{"id":35025,"date":"2026-10-20T01:32:43","date_gmt":"2026-10-20T05:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/le-prdtc-a-la-reunion-scientifique-annuelle-de-la-cst-renforcer-la-collaboration-en-recherche-sur-la-transplantation\/"},"modified":"2026-10-20T01:32:43","modified_gmt":"2026-10-20T05:32:43","slug":"le-prdtc-a-la-reunion-scientifique-annuelle-de-la-cst-renforcer-la-collaboration-en-recherche-sur-la-transplantation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/le-prdtc-a-la-reunion-scientifique-annuelle-de-la-cst-renforcer-la-collaboration-en-recherche-sur-la-transplantation\/","title":{"rendered":"Le PRDTC \u00e0 la r\u00e9union scientifique annuelle de la CST : renforcer la collaboration en recherche sur la transplantation\u00a0"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"213\" title=\"2026_CST_ASM_Banner_HR\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-35023\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27640%27%20height%3D%27213%27%20viewBox%3D%270%200%20640%20213%27%3E%3Crect%20width%3D%27640%27%20height%3D%27213%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/2026_CST_ASM_Banner_HR.png 640w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><span data-contrast=\"none\">Le PRDTC est heureux de collaborer avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de transplantation (SCT) afin de renforcer les capacit\u00e9s en mati\u00e8re d&rsquo;essais cliniques dans le domaine de la recherche sur le don et la transplantation. Cette collaboration se traduira par des s\u00e9ances conjointes lors de nos r\u00e9unions scientifiques respectives en octobre et en d\u00e9cembre, ainsi que par un concours de r\u00e9sum\u00e9s en langage simplifi\u00e9 \u00e9valu\u00e9 par des partenaires (patients, familles et donneurs [PFD]) du PRDTC.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">De plus, le personnel du PRDTC pr\u00e9sentera des affiches mettant en valeur ses recherches en cours et ses initiatives favorisant la collaboration nationale et l&rsquo;engagement significatif des PFD.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Strengthening Capacity for Clinical Trials Across Canada<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Le PRDTC et la SCT collaborent \u00e0 une s\u00e9rie de s\u00e9ances en deux parties dirig\u00e9es par la Dre Ruth Sapir-Pichhadze et le Dr Fr\u00e9d\u00e9rick D\u2019Aragon, par l&rsquo;interm\u00e9diaire du Groupe des essais cliniques du PRDTC et du comit\u00e9 de recherche de la SCT. Gr\u00e2ce \u00e0 ces initiatives, le PRDTC et la SCT travaillent ensemble pour renforcer la capacit\u00e9 de recherche pour les essais contr\u00f4l\u00e9s randomis\u00e9s, favoriser la collaboration et soutenir un engagement plus significatif au sein de la communaut\u00e9 de recherche sur le don et la transplantation au Canada.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La premi\u00e8re partie, intitul\u00e9e \u00ab Enhancing the Capacity for Randomized Controlled Trials in Donation and Transplantation in Canada \u00bb, aura lieu lors de la r\u00e9union de la SCT le 28 octobre \u00e0 19 h (HNE). Cette s\u00e9ance pr\u00e9sentera les r\u00e9sultats d&rsquo;un sondage national explorant l&rsquo;infrastructure, les ressources et les obstacles actuels en mati\u00e8re d&rsquo;essais cliniques dans l&rsquo;ensemble des programmes canadiens.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">La deuxi\u00e8me partie poursuivra la discussion lors de la r\u00e9union scientifique du PRDTC, le 2 d\u00e9cembre \u00e0 partir de 9 h (heure du Pacifique), et se concentrera sur les priorit\u00e9s de renforcement des capacit\u00e9s et les opportunit\u00e9s de collaboration nationale. Cette s\u00e9ance sera hybride, et vous pouvez vous inscrire \u00e0 la r\u00e9union du PRDTC en utilisant ce lien :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Les participants sont invit\u00e9s \u00e0 assister \u00e0 l&rsquo;une ou aux deux s\u00e9ances et \u00e0 explorer les possibilit\u00e9s de contribuer \u00e0 la transplantation d&rsquo;organes pleins.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"none\">Soutenez l&rsquo;engagement significatif des PFD.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dans le cadre de cette collaboration, les partenaires PFD du PRDTC \u00e9valueront un concours de r\u00e9sum\u00e9s en langage simplifi\u00e9 lors de la r\u00e9union scientifique annuelle de la SCT. Par le biais de leurs \u00e9valuations, les partenaires PFD aident \u00e0 \u00e9valuer la clart\u00e9 et l&rsquo;accessibilit\u00e9 avec lesquelles les r\u00e9sultats de recherche sont communiqu\u00e9s aux communaut\u00e9s qu&rsquo;ils visent \u00e0 servir.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Pour en savoir plus sur les r\u00e9sum\u00e9s efficaces en langage simplifi\u00e9, visionnez la s\u00e9rie CrossTalk du PRDTC sur YouTube:<\/span> <a href=\"https:\/\/youtu.be\/2WdZTKma_t0?si=XAqRXPYenMJgxcq1\"><span data-contrast=\"none\">https:\/\/youtu.be\/2WdZTKma_t0?si=XAqRXPYenMJgxcq1.<\/span><\/a><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Explorez les recherches du PRDTC.<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le personnel du PRDTC pr\u00e9sentera \u00e9galement son travail sous forme d&rsquo;affiches de conf\u00e9rence. Venez voir nos affiches pour d\u00e9couvrir les recherches en cours, \u00e9changer avec l&rsquo;\u00e9quipe et en apprendre davantage sur les initiatives soutenues par le CDTRP. D\u00e9couvrez quelques titres ci-dessous :<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Katie Bain: Priority-building for the 2026\u20132030 Canadian Donation and Transplantation Research Program Strategic Objectives using a RAND Delphi Methodology<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;335559738&quot;:240,&quot;335559739&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Dr. Patricia Gongal: <\/span><span data-contrast=\"none\">Analysis of ableism and health inequities in the context of pandemic policymaking<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:0,&quot;335559740&quot;:240}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Marie-Claire Kapesa: Operationalizing a pan-Canadian knowledge mobilization strategy: Lessons from the CDTRP Inflammation Knowledge Mobilization Hub<\/span><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":35023,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-35025","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35025","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35025"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35025\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35027,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35025\/revisions\/35027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35023"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35025"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35025"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35025"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}