{"id":33976,"date":"2026-03-02T14:39:40","date_gmt":"2026-03-02T18:39:40","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/renforcez-votre-demande-grace-au-soutien-a-lengagement-des-patients-des-familles-et-des-donneurs-pfd\/"},"modified":"2026-03-02T14:41:14","modified_gmt":"2026-03-02T18:41:14","slug":"renforcez-votre-demande-grace-au-soutien-a-lengagement-des-patients-des-familles-et-des-donneurs-pfd","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/renforcez-votre-demande-grace-au-soutien-a-lengagement-des-patients-des-familles-et-des-donneurs-pfd\/","title":{"rendered":"Renforcez votre demande gr\u00e2ce au soutien \u00e0 l\u2019engagement des patients, des familles et des donneurs (PFD)."},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><a class=\"fusion-no-lightbox\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/support-a-la-recherche\/concours-de-subventions-a-la-recherche-et-linnovation-du-prdtc\/\" target=\"_self\" aria-label=\"2026 Innovation Grant &#8211; PFD Engagement_FR\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-33971\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR-200x113.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR-400x225.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR-600x338.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR-800x450.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR-1200x675.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/2026-Innovation-Grant-PFD-Engagement_FR.png 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 1200px\" \/><\/a><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Renforcez votre demande gr\u00e2ce au soutien \u00e0 l\u2019engagement des patients, des familles et des donneurs (PFD).<\/strong><\/p>\n<p>N\u2019oubliez pas que l\u2019engagement significatif des PFD est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 des crit\u00e8res d\u2019examen, alors que vous pr\u00e9parez votre demande. Un engagement solide de ces parties prenantes d\u00e9montre la pertinence, le partenariat et l\u2019impact r\u00e9el de votre projet. La bonne nouvelle, c\u2019est que vous n\u2019avez pas \u00e0 le faire seul.<\/p>\n<p>La Plateforme de partenariat PFD du PRDTC est l\u00e0 pour vous aider \u00e0 \u00e9laborer la section sur l&rsquo;engagement des PFD de votre demande. Nous pouvons vous aider \u00e0 :<\/p>\n<ol>\n<li>identifier des partenaires PFD et vous mettre en relation avec eux<\/li>\n<li>Fournir des commentaires sur votre section relative \u00e0 l&rsquo;engagement des PFD<\/li>\n<li>Partager des outils, des mod\u00e8les et des ressources sur les meilleures pratiques.<\/li>\n<li>Offrir des conseils sur des approches d&rsquo;engagement significatives et \u00e9quitables<\/li>\n<\/ol>\n<p>Que vous soyez novice en mati\u00e8re d&rsquo;engagement des PFD ou que vous cherchiez \u00e0 renforcer votre strat\u00e9gie actuelle, notre \u00e9quipe peut vous aider \u00e0 garantir que votre proposition refl\u00e8te une collaboration fructueuse.<\/p>\n<p>Pour une introduction \u00e0 l&rsquo;engagement des PFD dans le cadre de votre subvention d&rsquo;innovation, consultez la vid\u00e9o suivante :<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/youtu.be\/yeP3aCbeOek\"> https:\/\/youtu.be\/yeP3aCbeOek<\/a>.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div style=\"text-align:center;\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#edf2f7;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#aa0e13;--button_gradient_bottom_color:#aa0e13;--button_gradient_top_color_hover:#aa0e13;--button_gradient_bottom_color_hover:#aa0e13;--button_text_transform:none;\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/support-a-la-recherche\/concours-de-subventions-a-la-recherche-et-linnovation-du-prdtc\/\"><i class=\"fa-globe fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\"><span class=\"fusion-button-text\">Visitez le site web du Concours de subventions<\/span><\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\">\n<p><strong>Utilisez les ressources ci-dessous lors de la pr\u00e9paration de vos candidatures.<\/strong> Ces ressources proposent des strat\u00e9gies pour int\u00e9grer de mani\u00e8re significative les PFD partenaires et leur permettre de devenir des partenaires de recherche cl\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#aa0e13;--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/cansolveckd.ca\/resources\/training-modules\/\">Can-SOLVE CKD Network Training Modules<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/bcpsqc.ca\/resource\/a-guide-to-patient-engagement\/\">BC Patient Safety &amp; Quality Council, A Guide to Patient Engagement<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.bcahsn.ca\/sites\/default\/files\/2021-06\/POR%20Menu_20191004.pdf\">Evidence-Informed Practices and Strategies for Patient-Oriented Research (POR): A \u2018Menu\u2019 for Research Teams<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/cihr-irsc.gc.ca\/e\/27297.html\">CIHR Patient Engagement Training<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.scpor.ca\/scpor-resources-1\">Saskatchewan Centre for Patient-Oriented Research<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/absporu.ca\/patient-engagement\/\">Alberta SPOR Support Unit<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/nlsupport.ca\/resources\/\">Newfoundland and Labrador Support Unit<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/healthresearchbc.ca\/bc-support-unit\/info-and-resources\/information-for-researchers\/\">Michael Smith Health Research BC Resource Library <\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.thelancet.com\/journals\/ebiom\/article\/PIIS2352-3964(21)00277-2\/fulltext\">Patient Engagement in Preclinical Laboratory Research: A Scoping Review<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-copy fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.bmj.com\/content\/363\/bmj.k4738.short\">Impact of Patient and Public Involvement on Enrolment and Retention In Clinical Trials: Systematic Review and Meta-Analysis<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h6 style=\"text-align: center;\">Contactez Manuel Escoto (mescoto@cdtrp.ca) pour obtenir de l&rsquo;aide et renforcer votre candidature.<\/h6>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":33973,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81],"tags":[],"class_list":["post-33976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33976"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33976"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33976\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33979,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33976\/revisions\/33979"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33973"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}