{"id":31316,"date":"2025-01-20T15:05:52","date_gmt":"2025-01-20T19:05:52","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/celebration-du-succes-de-la-serie-cross-talking-lors-du-congres-scientifique-annuel\/"},"modified":"2025-01-20T15:06:58","modified_gmt":"2025-01-20T19:06:58","slug":"celebration-du-succes-de-la-serie-cross-talking-lors-du-congres-scientifique-annuel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/celebration-du-succes-de-la-serie-cross-talking-lors-du-congres-scientifique-annuel\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9bration du succ\u00e8s de la s\u00e9rie Cross-Talking lors du congr\u00e8s scientifique annuel"},"content":{"rendered":"
\"C\u00e9l\u00e9bration<\/span><\/div>
<\/div>

C\u00e9l\u00e9bration du succ\u00e8s de la s\u00e9rie Cross-Talking lors du congr\u00e8s scientifique annuel<\/strong><\/h4>\n

Financ\u00e9e par une subvention de planification et de diffusion, la s\u00e9rie Cross-Talking lors de la Congr\u00e9s Scientifique Annuel (RSA) de 2024 \u00e9tait une initiative innovante. Son objectif principal \u00e9tait d’aider les stagiaires du PRDTC \u00e0 pr\u00e9senter les r\u00e9sultats complexes de leurs recherches en immunologie dans un langage clair, accessible et percutant pour le grand public.<\/p>\n

Cette s\u00e9rie a rassembl\u00e9 des stagiaires, ainsi que des patients, des familles et des partenaires donneurs (PFD), afin de combler le foss\u00e9 entre la recherche technique et la compr\u00e9hension du grand public. Les participants ont appris les principes fondamentaux de l’immunologie et l’importance d’adapter leurs messages pour qu’ils r\u00e9sonnent aupr\u00e8s de publics divers.<\/p>\n

Formation ax\u00e9e sur l’impact<\/strong><\/h6>\n

La s\u00e9rie a d\u00e9but\u00e9 par deux webinaires de formation con\u00e7us pour doter les participants des outils et des connaissances n\u00e9cessaires pour \u00e9laborer des r\u00e9sum\u00e9s efficaces en langage clair :<\/p>\n

    \n
  1. Immunology 101: Principles of Immune Detection and Activation<\/strong>, pr\u00e9sent\u00e9 par le Dr Jonathan Choy, professeur de biologie mol\u00e9culaire et de biochimie \u00e0 l’universit\u00e9 Simon Fraser, et Mme Ke Fan Bei, \u00e9tudiante en quatri\u00e8me ann\u00e9e de doctorat en immunologie \u00e0 l’universit\u00e9 de Toronto.<\/li>\n
  2. How to Write a Lay Summary That People Can Understand? <\/strong>Anim\u00e9 par Mme Sherrie Logan, professionnelle et consultante en sant\u00e9 publique au CDTRP, et Mme Elaine Yong, directrice des communications et de l’engagement communautaire \u00e0 Greffe BC.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ces sessions de formation ont fourni une base solide, aidant les participants \u00e0 comprendre \u00e0 la fois la science qui sous-tend la recherche et l’art de la transmettre efficacement \u00e0 un public profane.<\/p>\n

    Congr\u00e8s Scientifique Annuel : Pleins Feux sur la Recherche<\/strong><\/h6>\n

    La formation a culmin\u00e9 avec une session collaborative en personne. Neuf \u00e9quipes, compos\u00e9es de stagiaires et de partenaires PFD, ont travaill\u00e9 ensemble pour cr\u00e9er des r\u00e9sum\u00e9s clairs et engageants des travaux de recherche des stagiaires, en soulignant l’importance de tenir compte des PFD.<\/p>\n

    L’\u00e9v\u00e9nement du Congr\u00e8s Scientifique Annuel a fourni une plateforme aux participants pour pr\u00e9senter leurs r\u00e9sum\u00e9s mis \u00e0 jour, d\u00e9montrant le potentiel transformateur de la co-cr\u00e9ation et d’une communication efficace. Il a \u00e9galement permis aux chercheurs et aux PFD d’engager des conversations significatives.<\/p>\n

    Voici quelques r\u00e9sum\u00e9s remarquables:<\/p>\n