{"id":22936,"date":"2023-04-25T14:01:27","date_gmt":"2023-04-25T19:01:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/?p=22936"},"modified":"2023-04-27T13:42:23","modified_gmt":"2023-04-27T18:42:23","slug":"celebrations-10e-anniversaire-edition-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/celebrations-10e-anniversaire-edition-1\/","title":{"rendered":"Les c\u00e9l\u00e9brations du 10e anniversaire du PRDTC &#8211; Premi\u00e8re \u00e9dition"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" title=\"CDTRP 10th Email Header\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP-10th-Email-Header_FR.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-23089\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four fusion-animated\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:22.5;line-height:1.5;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #d93833;\">Voici la premi\u00e8re \u00e9dition de notre s\u00e9rie d&rsquo;annonces sp\u00e9ciales pour marquer le 10e anniversaire du Programme de recherche en don et transplantation du Canada !<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #d93833;\"><strong>Suivez-nous dans l&rsquo;aventure de la cr\u00e9ation du r\u00e9seau !<\/strong><\/span><\/p><\/h4><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h3><span style=\"color: #58aaad;\"><strong>Les origines : 2011-2013<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Tout a commenc\u00e9 en 2011, alors que l\u2019Institut des maladies infectieuses et immunitaires (IMII), l\u2019un des 13 instituts virtuels des IRSC (Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada) d\u00e9cidait d\u2019organiser un atelier de consultation visant \u00e0 recueillir les conseils et les points de vue des acteurs du milieu de la recherche en transplantation et des organismes partenaires int\u00e9ress\u00e9s. La Dre Marie-Jos\u00e9e H\u00e9bert et la Dre Lori West \u00e9taient parmi les 60 participants \u00e0 cette consultation.<\/p>\n<p>En r\u00e9ponse aux recommandations formul\u00e9es par les participants, le Programme de subvention pour la recherche en transplantation des IRSC a vu le jour, et un appel de demandes a \u00e9t\u00e9 lanc\u00e9 pour l\u2019octroi d\u2019une subvention de r\u00e9seau majeure. Saisissant l\u2019occasion, les docteures H\u00e9bert et West ont d\u00e9cid\u00e9 de faire \u00e9quipe pour planifier le d\u00e9veloppement d\u2019un r\u00e9seau national en transplantation.<\/p>\n<p>Elles ont lanc\u00e9 l\u2019id\u00e9e de ce programme pancanadien en transplantation au docteur Jean Rouleau, alors directeur scientifique de l\u2019Institut de la sant\u00e9 circulatoire et respiratoire des IRSC (ISCR-IRSC). Elles proposaient d\u2019organiser un autre atelier visant \u00e0 \u00e9tablir les lignes directrices d\u2019un tel r\u00e9seau. Le Dr Rouleau a \u00e9t\u00e9 si enthousiasm\u00e9 par cette initiative qu\u2019il a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019organiser lui-m\u00eame l\u2019atelier, en collaboration avec Caroline Wong, gestionnaire de projet en communication. Ensemble, ils ont r\u00e9ussi \u00e0 r\u00e9unir certains des acteurs r\u00e9put\u00e9s du milieu de la transplantation, notamment les docteurs Tony Jevnikar, Peter Nickerson et Sam Shemie.<\/p>\n<p>M\u00eame si la r\u00e9ponse des IRSC n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 imm\u00e9diate, les Dres H\u00e9bert et West ont continu\u00e9 de promouvoir leurs id\u00e9es lors de diverses rencontres scientifiques portant sur le don d\u2019organes et la transplantation, tout en poursuivant l\u2019\u00e9tablissement de partenariats ind\u00e9pendants.<\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#d93833;--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-quote-left fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<h4><strong>\u00ab\u2009Nous n\u2019avons pas attendu les IRSC pour \u00e9tablir des partenariats, nous \u00e9tions d\u00e9j\u00e0 en action sur le terrain.\u2009\u00bb<\/strong> &#8211; Dre Lori West<\/h4>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>L\u2019objectif \u00e9tait de b\u00e2tir un r\u00e9seau inclusif dot\u00e9 d\u2019une structure de soutien, non seulement pour le financement, mais pour le partage de l\u2019expertise et des services pr\u00e9sents dans le milieu de la recherche.<\/p>\n<p>En 2012, les Dres H\u00e9bert et West avaient d\u00e9j\u00e0 \u00e9tabli un r\u00e9seau plus vaste que celui requis dans les crit\u00e8res de l\u2019IRSC. Elles \u00e9taient parvenues \u00e0 r\u00e9unir les forces n\u00e9cessaires \u00e0 la cr\u00e9ation d\u2019un r\u00e9seau complet de chercheurs du domaine de la transplantation. Leur Lettre d\u2019intention (LI) \u00e9tait si convaincante que des partenaires incluant la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang, la Fondation canadienne du rein, la Fondation canadienne du foie, Fibrose kystique Canada, le Fonds de recherche du Qu\u00e9bec en sant\u00e9 (FRQS) et Genome BC, ont hauss\u00e9 la subvention, le faisant passer de 11,25\u202fM$ \u00e0 13,85\u202fM$ sur cinq ans. Celle-ci visait \u00e0 soutenir la consolidation du r\u00e9seau, son fonctionnement ainsi que ses activit\u00e9s de recherche.<\/p>\n<p>Finalement, le 21\u00a0avril 2013, on annon\u00e7ait \u00e0 Ottawa la cr\u00e9ation du Programme national de recherche en transplantation du Canada (PNRTC), en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident des IRSC et de la ministre de la Sant\u00e9 du pays. C\u2019est ainsi que le PNRTC est n\u00e9, gr\u00e2ce aux efforts inlassables de l\u2019\u00e9quipe H\u00e9bert-West.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-1 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-2 fusion-columns-total-4 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-1\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lori-and-mj-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/lori-and-mj-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"lori and mj 1\" aria-label=\"lori and mj 1\" class=\"img-responsive wp-image-22941 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/group-shot-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/group-shot-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"group shot 1\" aria-label=\"group shot 1\" class=\"img-responsive wp-image-22939 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cihr-20130422-363-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cihr-20130422-363-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"cihr-20130422-363\" aria-label=\"cihr-20130422-363\" class=\"img-responsive wp-image-22943 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cihr-event-1.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_1]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/cihr-event-1-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"cihr event 1\" aria-label=\"cihr event 1\" class=\"img-responsive wp-image-22946 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\"><em>L&rsquo;annonce du Programme national de recherche en transplantation du Canada (PNRTC), Ottawa, ON | 21 avril 2013<\/em><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:11.52%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:11.52%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#58aaad;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h3><span style=\"color: #333333;\"><strong>La vision<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><span style=\"color: #333333;\">D\u00e8s le d\u00e9part, le PNRTC s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 b\u00e2tir un r\u00e9seau inclusif int\u00e9grant les milieux de recherche en transplantation d\u2019organes solides, de moelle osseuse et de cellules souches h\u00e9matopo\u00ef\u00e9tiques. L\u2019objectif \u00e9tait non seulement de fournir le financement \u00e0 la recherche, mais aussi de cr\u00e9er une structure de soutien au sein de laquelle les chercheurs pourraient collaborer et mettre leurs expertises en commun.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">Le principe de d\u00e9part \u00e9tait qu\u2019une approche globale favoriserait les avanc\u00e9es dans le domaine de la transplantation. Les Dres H\u00e9bert et West se sont donc employ\u00e9es \u00e0 mobiliser les forces en pr\u00e9sence dans les diff\u00e9rents niveaux de recherche \u2014 non seulement clinique, mais aussi fondamentale. En adoptant une philosophie d\u2019inclusion, elles esp\u00e9raient cr\u00e9er un environnement dans lequel les chercheurs se sentiraient int\u00e9gr\u00e9s et soutenus dans leur travail.<\/span><\/p>\n<\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#d93833;--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-quote-left fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<h4><strong>\u00ab\u2009Nous voulions cr\u00e9er un \u201ccarr\u00e9 de sable\u201d o\u00f9 chacun pourrait venir jouer.\u2009\u00bb<\/strong> &#8211; Dre Lori West<\/h4>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p><span style=\"color: #333333;\">L\u2019\u00e9quipe de direction du r\u00e9seau, guid\u00e9e par les docteures H\u00e9bert et West, a toujours cherch\u00e9 \u00e0 offrir une plateforme de grande envergure pour favoriser la discussion et le dialogue entre les milieux du monde entier, de fa\u00e7on \u00e0 r\u00e9unir diff\u00e9rentes id\u00e9es et perspectives pour faire face aux enjeux li\u00e9s au don et \u00e0 la transplantation.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\">L\u2019approche du PNRTC \u00e9tait originale parce qu\u2019elle consid\u00e9rait les concurrents comme des collaborateurs potentiels. La pr\u00e9misse \u00e9tait qu\u2019en travaillant ensemble, les diff\u00e9rents partenaires pourraient r\u00e9aliser des progr\u00e8s encore plus importants dans leur domaine commun. En mettant de l\u2019avant cet esprit de collaboration et d\u2019inclusivit\u00e9, les artisans du r\u00e9seau croyaient fermement qu\u2019il \u00e9tait possible de faire une vraie diff\u00e9rence dans la vie des personnes touch\u00e9es par la transplantation et des maladies apparent\u00e9es, d\u2019o\u00f9 la mission du PNRTC : \u00ab\u2009Ensemble, faisons de la transplantation un synonyme de gu\u00e9rison pour la vie\u2009\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:900px;--awb-max-height:506px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.22%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 1\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/SoA477pP6-4?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"506\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p style=\"text-align: center;\"><em>Lori West, Marie-Jos\u00e9e et David Hartell ont r\u00e9pondu \u00e0 quelques questions de la Gestionnaire des communications, St\u00e9phanie Larivi\u00e8re<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><h3><span style=\"color: #58aaad;\"><strong>Le renouveau : 2018 <\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Au cours de ses cinq premi\u00e8res ann\u00e9es, Le PNRTC a r\u00e9alis\u00e9 des progr\u00e8s consid\u00e9rables, gagnant ses \u00ab\u2009titres de noblesse\u2009\u00bb au sein des IRSC. Gr\u00e2ce \u00e0 de nombreux partenariats, le r\u00e9seau a r\u00e9ussi \u00e0 mobiliser plus de 200\u00a0chercheurs de 30\u00a0\u00e9tablissements au Canada, ce qui a donn\u00e9 lieu \u00e0 plusieurs projets, activit\u00e9s et plateformes de collaboration, se traduisant par des retomb\u00e9es concr\u00e8tes pour la communaut\u00e9 de la transplantation et celle des patients greff\u00e9s. Durant cette p\u00e9riode, dans un effort pour red\u00e9finir le partenariat patients-chercheurs, le r\u00e9seau a commenc\u00e9 \u00e0 offrir aux patients un espace pour faire entendre leur voix. Cette d\u00e9marche a abouti \u00e0 la cr\u00e9ation, en 2016, du Programme de partenariat patients, familles et donneurs (PFD). Les patients sont maintenant pleinement int\u00e9gr\u00e9s en tant que co-responsables, ce qui permet de s\u2019assurer que la recherche est centr\u00e9e sur les besoins des patients et de leurs familles.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-2 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-3 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-2\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7624-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7624-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"IMG_7624\" aria-label=\"IMG_7624\" class=\"img-responsive wp-image-22966 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7598-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7598-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"IMG_7598\" aria-label=\"IMG_7598\" class=\"img-responsive wp-image-22964 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7585-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7585-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"IMG_7585\" aria-label=\"IMG_7585\" class=\"img-responsive wp-image-22962 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p style=\"text-align: center;\"><em>Atelier d&rsquo;engagement patients, Toronto, ON | 25 et 26 novembre 2015<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><p>Les IRSC ont \u00e9t\u00e9 tellement impressionn\u00e9s par les progr\u00e8s du PNRTC qu\u2019ils ont tripl\u00e9 le financement, ce dernier passant d\u2019un montant initial de 14 M$ \u00e0 37 M$. L\u2019augmentation a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce \u00e0 des strat\u00e9gies d\u2019optimisation cr\u00e9atives et \u00e0 de nouvelles sources de subventions. En 2017, la <a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/lettres-de-mandat\/2019\/12\/13\/archivee-lettre-de-mandat-de-la-ministre-de-la-sante\">lettre de mandat<\/a> de la ministre de la Sant\u00e9 \u00e9tablissait comme prioritaire l\u2019am\u00e9lioration du syst\u00e8me de don et de transplantation d\u2019organes et de tissus. Il \u00e9tait donc logique de p\u00e9renniser l\u2019appui au r\u00e9seau et d\u2019en faire une subvention directe pour soutenir ses activit\u00e9s.<\/p>\n<p>Les IRSC et les partenaires ont donc renouvel\u00e9 leur engagement \u00e0 l\u2019\u00e9gard du PNRTC en s\u2019associant \u00e0 des partenaires pour lui accorder une subvention de fonctionnement de 3,3 M$ sur trois ans et le PNRTC est devenu le <strong>Programme de recherche en don et transplantation du Canada<\/strong> (PRDTC).<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#58aaad;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Lanc\u00e9 en 2013, le Programme canadien de recherche en transplantation (maintenant le Programme de recherche en don et transplantation du Canada, ou PRDTC), est le seul programme de recherche national dans le monde qui a pour mission de r\u00e9unir, d\u2019une part, les sp\u00e9cialistes de la recherche clinique et fondamentale en transplantation d\u2019organes solides et de cellules <\/strong><strong>souches <\/strong><strong>h\u00e9matopo\u00ef\u00e9tiques, et d\u2019autre part, des chercheurs en \u00e9conomie, en droit et en \u00e9thique de la sant\u00e9, ainsi que des experts en politiques de la sant\u00e9 et des \u00ab utilisateurs des connaissances \u00bb, pour relever les d\u00e9fis que pose l\u2019optimisation des syst\u00e8mes de don et de transplantation.<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:26.25;line-height:1.5;\"><p style=\"text-align: left;\" data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong><span style=\"color: #58aaad;\">MOMENTS CL\u00c9S<\/span><\/strong><\/p><\/h3><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><ul style=\"--awb-iconcolor:#d93833;--awb-line-height:28.9px;--awb-icon-width:28.9px;--awb-icon-height:28.9px;--awb-icon-margin:11.9px;--awb-content-margin:40.8px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-3 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Avril 2013 :<\/strong> Annonce de la cr\u00e9ation du Programme national de recherche en transplantation du Canada (PNRTC) en pr\u00e9sence du pr\u00e9sident des IRSC et de la ministre de la Sant\u00e9 \u00e0 Ottawa (Ontario)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Septembre 2013 :<\/strong> Lancement Programme national de formation acad\u00e9mique du PNRTC<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Juin 2014 :<\/strong> 1<sup>er<\/sup>\u00a0 Congr\u00e8s scientifique annuel de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang et du Canadian Bone Marrow Transplant Group (CBMTG), \u00e0 Halifax (N.-\u00c9.)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>2014 :<\/strong> Lancement du Concours d\u2019innovation en recherche du PNRTC, en collaboration avec Astellas Pharma Canada, Inc.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Juillet 2014\u00a0:<\/strong> Sommet du PNRTC dans le cadre du <em>World Transplant Congress,\u00e0 <\/em>San Francisco (\u00c9.-U.)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Juin 2015 :<\/strong> 2<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel en collaboration avec le Groupe canadien de recherche en soins intensifs (CCCTG) \u00e0 Montebello (Qu\u00e9bec)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Novembre 2015 :<\/strong> Atelier sur l&rsquo;engagement patients \u00e0 Toronto (Ontario)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Ao\u00fbt 2016 :<\/strong> Sommet international du PNRTC sur la recherche biom\u00e9dicale en transplantation \u00e0 Edmonton (Alberta)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Ao\u00fbt 2016 :<\/strong> Lancement de la Plateforme de partenariat patients, familles et donneurs<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Octobre 2016 :<\/strong> 3<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel en collaboration avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de transplantation (SCT) \u00e0 Qu\u00e9bec (QC)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Novembre 2017 :<\/strong> 4<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel \u00e0 Mont-Tremblant (QC)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Octobre 2018\u00a0:<\/strong> 5<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel en collaboration avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de transplantation (SCT), la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang (SCS) et le <em>Canadian Blood and Marrow Transplant group<\/em> (CBMTG), \u00e0 Ottawa (Ontario)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Novembre 2018 :<\/strong> Renouveau et adoption du nouveau nom \u00ab Programme de recherche en don et transplantation du Canada \u00bb (PRDTC), pour inclure la notion de don d\u2019organes et de tissus.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>2018 :<\/strong> Lancement du Concours de subventions pour l\u2019innovation en recherche du PRDTC<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>Octobre 2019\u00a0:<\/strong> 6<sup>e<\/sup>Congr\u00e8s scientifique annuel en collaboration avec la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne de transplantation (SCT), \u00e0 Banff (Alberta)<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>D\u00e9cembre 2020 :<\/strong> 7<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel et premi\u00e8re \u00e9dition virtuelle<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>D\u00e9cembre 2021 :<\/strong> 8<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel et deuxi\u00e8me \u00e9dition virtuelle<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-calendar-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p><strong>D\u00e9cembre 2022 :<\/strong> 9<sup>e<\/sup> Congr\u00e8s scientifique annuel \u00e0 Kelowna (Colombie-Britannique) et en ligne<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-five\"><h5 class=\"fusion-title-heading title-heading-left fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:18.75;line-height:1.5;\"><strong>La 10<sup>e <\/sup>\u00e9dition du Congr\u00e8s scientifique annuel du PRDTC se tiendra \u00e0 Montr\u00e9al, QC, du 5 au 7 d\u00e9cembre 2023 !<\/strong><\/h5><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"awb-gallery-wrapper awb-gallery-wrapper-3 button-span-no\"><div style=\"margin:-5px;--awb-bordersize:0px;\" class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-3 fusion-columns-total-6 fusion-gallery-layout-grid fusion-gallery-3\"><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/group-picture-full-res-scaled.jpg\" data-title=\"group picture (full res)\" title=\"group picture (full res)\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/group-picture-full-res-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"group picture (full res)\" aria-label=\"group picture (full res)\" class=\"img-responsive wp-image-22984 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Montebello-Group-10Jun2015.png\" data-title=\"Montebello Group 10Jun2015\" title=\"Montebello Group 10Jun2015\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Montebello-Group-10Jun2015-460x295.png\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"Montebello Group 10Jun2015\" aria-label=\"Montebello Group 10Jun2015\" class=\"img-responsive wp-image-22986 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMAG0397.jpg\" data-title=\"IMAG0397\" title=\"IMAG0397\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMAG0397-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"IMAG0397\" aria-label=\"IMAG0397\" class=\"img-responsive wp-image-22988 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7452-scaled.jpg\" data-title=\"IMG_7452\" title=\"IMG_7452\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/IMG_7452-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"IMG_7452\" aria-label=\"IMG_7452\" class=\"img-responsive wp-image-22991 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_0064-scaled.jpg\" data-title=\"DSC_0064\" title=\"DSC_0064\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/DSC_0064-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"DSC_0064\" aria-label=\"DSC_0064\" class=\"img-responsive wp-image-22993 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><div class=\"clearfix\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-3 hover-type-zoomin\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP-annoucement-2018Oct18-scaled.jpg\" data-title=\"CDTRP annoucement 2018Oct18\" title=\"CDTRP annoucement 2018Oct18\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_3]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP-annoucement-2018Oct18-460x295.jpg\" width=\"460\" height=\"295\" alt=\"\" title=\"CDTRP annoucement 2018Oct18\" aria-label=\"CDTRP annoucement 2018Oct18\" class=\"img-responsive wp-image-22995 fusion-gallery-image-size-fixed\"  \/><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1102\" height=\"244\" title=\"CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-23079\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271102%27%20height%3D%27244%27%20viewBox%3D%270%200%201102%20244%27%3E%3Crect%20width%3D%271102%27%20height%3D%27244%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi-200x44.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi-400x89.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi-600x133.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi-800x177.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/CDTRP2023_RGB_tx_noir_300dpi.png 1102w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_1_4 1_4 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:25%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.68%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:7.68%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four fusion-animated\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:22.5;line-height:1.5;\"><p style=\"text-align: center;\" data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong><span style=\"color: #d93833;\">NOTRE MISSION EST DE faire progresser la recherche canadienne sur le don et la transplantation et mobiliser les connaissances afin que chaque souhait de don soit exauc\u00e9 et que le statut de la transplantation passe de traitement \u00e0 rem\u00e8de durable.<\/span><\/strong><\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container fusion-parallax-none nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling lazyload\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#58aaad;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-bg=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Confetti-background-large-655x1024.png\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-11\"><h4><strong>Organismes partenaires et personnes cl\u00e9s<\/strong><\/h4>\n<p>Le PRDTC a pu na\u00eetre et se d\u00e9velopper gr\u00e2ce \u00e0 des organismes et partenaires tels que la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang, la Fondation canadienne du foie, Fibrose kystique Canada, le Fonds de recherche du Qu\u00e9bec \u2014 Sant\u00e9, Genome BC et la Fondation canadienne du rein, qui \u00e9taient tous pr\u00e9sents d\u00e8s le d\u00e9part.<br \/>\nLe r\u00e9seau doit aussi son succ\u00e8s \u00e0 des partenariats avec des personnes cl\u00e9s comme Marc Ouellette (IRSC-IMII), Jean Rouleau et Caroline Wong (ICRH-IRSC), de m\u00eame que Michael Tremblay, de la compagnie Astellas Pharma Inc., pour n\u2019en nommer que quelques-uns. La confiance de ces pr\u00e9cieux partenaires ne s\u2019est jamais d\u00e9mentie et leur soutien au r\u00e9seau mis en place par Marie-Jos\u00e9e H\u00e9bert et Lori West a permis au PRDTC de devenir quelque chose de grand, amenant des personnes et des organismes \u00e0 \u0153uvrer au sein d\u2019un r\u00e9seau bas\u00e9 sur la collaboration.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-12\"><h5><strong>Dr Marc Ouellette<\/strong><\/h5>\n<p>Le Dr Marc Ouellette est chercheur r\u00e9gulier au sein de l\u2019Axe Maladies infectieuses et immunitaires au Centre de recherche du CHU de Qu\u00e9bec \u2014 Universit\u00e9 Laval. Il est aussi professeur au d\u00e9partement de microbiologie-immunologie de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 Laval. Ses travaux se concentrent sur l\u2019\u00e9tude des m\u00e9canismes de r\u00e9sistance aux agents antimicrobiens. Le Dr Ouellette est titulaire d\u2019une Chaire de recherche du Canada sur la r\u00e9sistance aux antimicrobiens et de 2010 \u00e0 2018, il a \u00e9t\u00e9 directeur scientifique de l\u2019Institut des maladies infectieuses et immunitaires des IRSC (IRSC-IMII). Il est membre de la Soci\u00e9t\u00e9 royale du Canada et de l\u2019Acad\u00e9mie des sciences de la Sant\u00e9 du Canada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:900px;--awb-max-height:506px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.22%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 2\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q5cWg5KcJMY?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"506\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:900px;--awb-max-height:506px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.22%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 3\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HmDcrx6WsKM?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"506\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-17 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-13\"><h5><strong>Dr Jean Rouleau<\/strong><\/h5>\n<p>Le Dr Jean Rouleau pratique actuellement la cardiologie \u00e0 l\u2019Institut de Cardiologie de Montr\u00e9al (ICM). Jusqu\u2019en novembre 2015, il a \u00e9t\u00e9 le directeur scientifique de l\u2019Institut de la sant\u00e9 circulatoire et respiratoire des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (ISCR-IRSC), et de 2003 \u00e0 2010 il a \u00e9t\u00e9 doyen de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Cardiologue respect\u00e9 et chercheur de renomm\u00e9e internationale, le Dr Rouleau a aussi enseign\u00e9 \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de Toronto et dirig\u00e9 le Programme cardiovasculaire et les services de cardiologie du R\u00e9seau universitaire de Toronto (UHN) et de l\u2019H\u00f4pital Mount Sina\u00ef.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-18 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-19 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-14\"><h5><strong>Caroline Wong<\/strong><\/h5>\n<p>Depuis 2011, Caroline Wong travaille comme gestionnaire de projet dans le domaine de la recherche en sant\u00e9. D\u2019abord gestionnaire de projets en communication pour l\u2019Institut de la sant\u00e9 circulatoire et respiratoire des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (ISCR-IRSC), elle a \u00e9t\u00e9 responsable du d\u00e9marrage et du d\u00e9veloppement de nombreux projets et initiatives de financement, notamment du lancement du Consortium canadien de recherche en sant\u00e9 environnementale urbaine (CRSEU) ainsi que du Forum des jeunes chercheurs de l\u2019IRSC. Son expertise inclut la planification strat\u00e9gique et l\u2019\u00e9valuation, en collaboration avec les r\u00e9seaux de recherche, de m\u00eame que le d\u00e9veloppement de partenariats et de consensus.<\/p>\n<p>\u00c0 titre de gestionnaire ex\u00e9cutive au sein du Centre d\u2019excellence sur le partenariat avec les patients et le public (CEPPP), Mme Wong est responsable de superviser la planification strat\u00e9gique et de g\u00e9rer les ressources financi\u00e8res et op\u00e9rationnelles du Centre.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-20 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:900px;--awb-max-height:506px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.22%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 4\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/5FJGFbhgrZ4?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"506\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-21 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-22 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.2%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.2%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-video fusion-youtube\" style=\"--awb-max-width:900px;--awb-max-height:506px;--awb-align-self:center;--awb-width:100%;\"><div class=\"video-shortcode\"><div class=\"fluid-width-video-wrapper\" style=\"padding-top:56.22%;\" ><iframe title=\"YouTube video player 5\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/JBX78eEtgX4?wmode=transparent&autoplay=0\" width=\"900\" height=\"506\" allowfullscreen allow=\"autoplay; fullscreen\"><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-23 fusion_builder_column_2_5 2_5 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:40%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.8%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:4.8%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-15\"><h5><strong>Michael Tremblay<\/strong><\/h5>\n<p>Michael Tremblay a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sident et chef de la direction d\u2019Astellas Pharma Canada, inc. de 2010 \u00e0 2018, o\u00f9 il a dirig\u00e9 l\u2019\u00e9quipe de gestion de la filiale canadienne, renfor\u00e7ant et d\u00e9veloppant la pr\u00e9sence d\u2019Astellas au Canada. Il a pris sa retraite en 2018, apr\u00e8s une carri\u00e8re de plus de quatre d\u00e9cennies au sein de l\u2019industrie pharmaceutique, cumulant une vaste exp\u00e9rience en ventes et marketing, en d\u00e9veloppement des affaires, en formation et en gestion des relations avec la client\u00e8le.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-24 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-four fusion-animated\" data-animationType=\"slideInLeft\" data-animationDuration=\"0.8\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h4 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:22.5;line-height:1.5;\"><p style=\"text-align: center;\"><strong><span style=\"color: #d93833;\">Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt dans les mois \u00e0 venir pour d\u00e9couvrir d&rsquo;autres histoires en lien avec les c\u00e9l\u00e9brations du 10<sup>e<\/sup> anniversaire du PRDTC !<\/span><\/strong><\/p><\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":23148,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,37],"tags":[],"class_list":["post-22936","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22936"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22936"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22936\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23259,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22936\/revisions\/23259"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23148"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22936"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22936"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22936"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}