{"id":17238,"date":"2022-05-10T07:51:22","date_gmt":"2022-05-10T12:51:22","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/?p=17238"},"modified":"2022-05-10T09:30:15","modified_gmt":"2022-05-10T14:30:15","slug":"semaine-nationale-des-soins-infirmiers-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/semaine-nationale-des-soins-infirmiers-2022\/","title":{"rendered":"Semaine nationale des soins infirmiers 2022 : Entretien avec la Dre Mary Smith"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" title=\"National Nursing Week 2022\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/National-Nursing-Week-2022_FR.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-17240\"\/><\/span><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4>Semaine nationale des soins infirmiers 2022 : Entretien avec la Dre Mary Smith<\/h4>\n<p>La c\u00e9l\u00e9bration attire l\u2019attention sur les infirmi\u00e8res et infirmiers, sensibilise davantage le public, les responsables des politiques et les gouvernements aux nombreuses contributions que les soins infirmiers apportent au bien-\u00eatre de la population canadienne.<\/p>\n<p>En 1971, le <a href=\"https:\/\/www.icn.ch\/fr\/que-faisons-nous\/campagnes\/journee-internationale-des-infirmieres\">Conseil International des Infirmi\u00e8res<\/a> (CII) a d\u00e9sign\u00e9 le <strong>12 mai<\/strong>, soit l\u2019anniversaire de naissance de Florence Nightingale, comme \u00e9tant la Journ\u00e9e internationale des infirmi\u00e8res. En 1985, les membres de l\u2019<a href=\"https:\/\/www.cna-aiic.ca\/fr\/home\">Association des infirmi\u00e8res et infirmier du Canada<\/a> (AIIC) ont adopt\u00e9 une r\u00e9solution pour entreprendre des n\u00e9gociations avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral afin d\u2019explorer la possibilit\u00e9 de proclamer la semaine du 12 mai Semaine nationale des soins infirmiers chaque ann\u00e9e. Peu apr\u00e8s, le ministre f\u00e9d\u00e9ral de la Sant\u00e9 a proclam\u00e9 la <strong>deuxi\u00e8me semaine de mai<\/strong> comme \u00e9tant la Semaine nationale des infirmi\u00e8res et infirmiers, qui est devenue en 1993, la<strong> Semaine nationale des soins infirmiers<\/strong> pour insister sur les r\u00e9alisations de la profession en tant que discipline.<\/p>\n<p>Pour honorer la Semaine nationale des soins infirmiers 2022, St\u00e9phanie Larivi\u00e8re, responsable des communications du PRDTC, s&rsquo;est r\u00e9cemment entretenue avec la <strong>Dre Mary Smith<\/strong> pour en savoir plus sur son implication dans la recherche sur le don et la transplantation en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re praticienne.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.88%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:2.88%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h5 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>\u00c0 propos de la Dre Mary Smith<\/strong><\/h5>\n<p>Dre Mary Smith est titulaire d&rsquo;un doctorat en sciences infirmi\u00e8res de l&rsquo;Universit\u00e9 de Victoria et est infirmi\u00e8re praticienne en soins primaires en Ontario. Elle est \u00e9galement professeure adjointe \u00e0 l&rsquo;\u00e9cole de soins infirmiers de l&rsquo;Universit\u00e9 Queens et s&rsquo;int\u00e9resse vivement \u00e0 la sant\u00e9 r\u00e9nale autochtone par le biais d&rsquo;approches de recherche ax\u00e9es sur la communaut\u00e9 et culturellement s\u00fbres. Ses int\u00e9r\u00eats d\u00e9coulent de ses propres exp\u00e9riences en tant que donneuse de rein et membre d&rsquo;une communaut\u00e9 des Premi\u00e8res nations en Ontario. Mary s&rsquo;est port\u00e9e volontaire aupr\u00e8s de la Fondation canadienne du rein et a fait des pr\u00e9sentations dans tout le Canada, aux \u00c9tats-Unis et en Australie sur ses exp\u00e9riences en mati\u00e8re de don r\u00e9nal. Gr\u00e2ce \u00e0 la subvention pour les soins param\u00e9dicaux de la Fondation canadienne du rein, la Dre Smith et son \u00e9quipe de recherche s&#8217;emploient actuellement \u00e0 trouver des solutions autochtones fond\u00e9es sur la force pour la sant\u00e9 r\u00e9nale. En outre, elle est \u00e9galement membre b\u00e9n\u00e9vole de l&rsquo;<em>Indigenous Peoples&rsquo; Engagement and Research Council<\/em> par le biais du r\u00e9seau CAN-Solve CKD. En outre, Mary a travaill\u00e9 pendant plus de dix ans dans la prestation de soins de sant\u00e9 mentale et participe activement \u00e0 l&rsquo;\u00e9ducation en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:5.76%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:5.76%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" title=\"marynakusp\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-300x300.jpg\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-17242\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%272448%27%20height%3D%272448%27%20viewBox%3D%270%200%202448%202448%27%3E%3Crect%20width%3D%272448%27%20height%3D%272448%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-200x200.jpg 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-400x400.jpg 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-600x600.jpg 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-800x800.jpg 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/marynakusp-1200x1200.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 400px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h5>Comment avez-vous commenc\u00e9 \u00e0 vous impliquer dans la recherche en tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re praticienne ?<\/h5>\n<blockquote>\n<p>En tant qu&rsquo;infirmi\u00e8re praticienne, je dois toujours \u00eatre guid\u00e9e par les meilleures preuves dans la pratique clinique. Dans le cadre de mon r\u00f4le dans le domaine de la sant\u00e9 mentale, j&rsquo;ai souvent eu besoin d&rsquo;\u00e9tudier la recherche pour guider les soins. Cependant, la plus grande inspiration qui m&rsquo;a pouss\u00e9e \u00e0 m&rsquo;impliquer en tant que chercheuse a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;exp\u00e9rience de don de rein \u00e0 mon fils. Je me demandais pourquoi il y avait moins de transplantations dans les communaut\u00e9s autochtones. Ma famille et ma communaut\u00e9 des Premi\u00e8res nations (Chimnissing) ont un taux \u00e9lev\u00e9 de maladies r\u00e9nales, et de nombreuses personnes ont besoin de dialyse et attendent une greffe r\u00e9nale. Cette situation a suscit\u00e9 mes premiers int\u00e9r\u00eats et mes \u00e9tudes de doctorat en m\u00e9thodologies de recherche autochtones.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h5>Sur quoi porte votre recherche ?<\/h5>\n<blockquote>\n<p>Mes recherches portent sur la sant\u00e9 des Autochtones, principalement dans les domaines des maladies r\u00e9nales et chroniques, y compris le diab\u00e8te, ainsi que sur les cons\u00e9quences de la pand\u00e9mie de COVID-19. Actuellement, je suis la chercheuse principale d&rsquo;un projet de recherche financ\u00e9 par la Fondation canadienne du rein, intitul\u00e9 <em>Circles towards Indigenous solutions for kidney health: A strength-based pilot project<\/em>. Le projet fait appel \u00e0 une m\u00e9thodologie qualitative et la communaut\u00e9 est impliqu\u00e9e dans toutes les phases, de sa conception \u00e0 l&rsquo;analyse des donn\u00e9es. En outre, je contribue \u00e0 plusieurs autres initiatives de recherche \u00e9mergentes sur le th\u00e8me de la COVID-19 et des maladies chroniques qui ont un impact sur la sant\u00e9 r\u00e9nale.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h5>Comment les chercheurs pourraient-ils faire participer les infirmi\u00e8res et infirmiers \u00e0 leurs recherches ?<\/h5>\n<blockquote>\n<p>Je vois se d\u00e9velopper des recherches souvent dirig\u00e9es par des chercheurs ayant une formation en soins infirmiers et qui donnent la priorit\u00e9 aux exp\u00e9riences et aux perspectives des infirmi\u00e8res et infirmiers. Elle s&rsquo;inspire en outre d&rsquo;approches collaboratives, ouvertes et cr\u00e9atives qui font appel \u00e0 une \u00e9quipe diversifi\u00e9e avec les communaut\u00e9s. Les chercheurs peuvent solliciter l&rsquo;expertise infirmi\u00e8re dans la conception des propositions et \u00e0 toutes les \u00e9tapes du processus de recherche. Se tenir au courant des nombreuses initiatives en mati\u00e8re de soins infirmiers qui ont lieu au niveau local peut aider \u00e0 identifier des collaborateurs potentiels avec lesquels s&rsquo;engager.<\/p>\n<\/blockquote>\n<h5>Quels sont les obstacles et les facteurs qui incitent les infirmi\u00e8res et infirmiers \u00e0 participer \u00e0 la recherche ?<\/h5>\n<blockquote>\n<p>Parmi les obstacles actuels, citons l&rsquo;impact de la COVID-19 sur l&rsquo;ensemble de la main-d&rsquo;\u0153uvre infirmi\u00e8re et le financement disponible pour soutenir l&rsquo;enseignement, la pratique et la recherche en mati\u00e8re de soins infirmiers. Les facilitateurs comprennent l&rsquo;accent mis en permanence sur le d\u00e9veloppement de l&rsquo;expertise en recherche au sein de la formation en soins infirmiers et l&rsquo;accent mis sur les approches collaboratives pour inclure les cadres de soins inter-professionnels. Un leadership favorable agit comme un catalyseur syst\u00e9mique qui favorise les approches fond\u00e9es sur le travail d&rsquo;\u00e9quipe et augmente la capacit\u00e9 par le biais d&rsquo;une formation et d&rsquo;un mentorat inter-professionnel. La participation \u00e0 la recherche passe par l&rsquo;acceptation des personnes de tous horizons ayant une vision du monde unique et non dominante.<\/p>\n<\/blockquote>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h5><strong>Le Groupe de travail ARDOT<\/strong><\/h5>\n<p>Le groupe de travail <strong>A<\/strong>llied <strong>R<\/strong>esearch in <strong>Do<\/strong>nation and <strong>T<\/strong>ransplantation (ARDOT) du PRDTC inclus des professionnels param\u00e9dicaux (infirmi\u00e8res autoris\u00e9es, inhaloth\u00e9rapeutes, ergoth\u00e9rapeutes, psychologues, etc.) qui travaillent dans le domaine du don ou de la transplantation d\u2019organes. L\u2019objectif principal de ce groupe de travail est de faire le lien entre les contributions des professionnels de la sant\u00e9 et les progr\u00e8s cliniques par le biais de la recherche. Le groupe vise \u00e9galement \u00e0 :<\/p>\n<ul>\n<li>Fournir un soutien \u00e0 la recherche aux cliniciens des professions param\u00e9dicales et aux cliniciens menant des recherches sur les populations des professions param\u00e9dicales ;<\/li>\n<li>Promouvoir la collaboration interprofessionnelle entre les professionnels de la sant\u00e9 dans les domaines cliniques et universitaires afin de faire progresser la recherche sur le don d\u2019organes au niveau international ;<\/li>\n<li>Promouvoir une approche participative de la recherche r\u00e9pondant aux besoins r\u00e9els des utilisateurs des connaissances au stade final des soins.<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/recherche\/groupes-de-travail\/\"><strong>Apprenez-en plus sur les groupes de travail du PRDTC ici.<\/strong><\/a><\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-center\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.84%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.84%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-image-element \" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-3 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" title=\"ARDOT\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-1024x576.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-12430\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-200x113.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-400x225.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-600x338.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-800x450.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1-1200x675.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/ARDOT-1.png 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, (max-width: 640px) 100vw, 600px\" \/><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":17299,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[81,37],"tags":[],"class_list":["post-17238","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-en-vedette","category-non-classifiee"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17238"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17238"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17238\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17361,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17238\/revisions\/17361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17299"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17238"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17238"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17238"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}