{"id":31521,"date":"2025-02-04T17:32:57","date_gmt":"2025-02-04T21:32:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/subvention-next-ten-years-of-transforming-lives\/"},"modified":"2025-12-19T10:57:19","modified_gmt":"2025-12-19T14:57:19","slug":"programme-de-subvention-next-ten-years-of-transforming-lives","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/programme-de-subvention-next-ten-years-of-transforming-lives\/","title":{"rendered":"Programme de subvention Next Ten Years of Transforming Lives"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:45px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:25px;--awb-padding-left:15px;--awb-margin-top:-12rem;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1600\" height=\"900\" title=\"Transforming Lives website\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-32249\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website-200x113.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website-400x225.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website-600x338.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website-800x450.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website-1200x675.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-website.png 1600w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:15px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><h4 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Objectif :<\/strong> L&rsquo;objectif est de soutenir les \u00e9quipes de recherche afin qu&rsquo;elles obtiennent des financements \u00e0 grande \u00e9chelle pour des projets de recherche ambitieux et \u00e0 fort impact, qui auront un effet concret sur la vie des patients, des familles et des donneurs, et qui permettront de continuer \u00e0 investir dans l&rsquo;infrastructure du PRDTC.<\/h4>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:15px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat fusion-button-default-size button-default fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Next-Ten-Years-of-Transforming-Lives_Terms-of-Reference-V3.pdf\"><span class=\"fusion-button-text\">&lt;p data-pm-slice=\u00a0\u00bb1 1 []\u00a0\u00bb&gt;T\u00e9l\u00e9charger les termes de r\u00e9f\u00e9rence&lt;\/p&gt;<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15px;--awb-padding-right:15px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:15px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h5 class=\"fusion-responsive-typography-calculated\" data-fontsize=\"24\" data-lineheight=\"36px\"><strong>Applicants will have access to CDTRP Research Services to support the development of their project. This includes:<\/strong><\/h5>\n<ul>\n<li>Up to $50,000 in matching funds for the project budget to be used for the direct costs of research (equipment, supplies, salaries, travel, etc.). These funds can be described as committed match funding in the submitted project budget but will be provided only if the large grant proposal is successful.<\/li>\n<li>Up to $15,000 in CDTRP staff time to support development of the project and grant application, including brokering partnerships and collaboration, strategic planning, writing support, and coordination of administrative elements (e.g., CVs, support letters, and signatures).<\/li>\n<li>CDTRP staff can assist in applying for a planning grant to increase the funding available for proposal development.<\/li>\n<li>Up to 20 hours ($1000) of Patient, Family, Donor partner compensation to apply to the development of the grant application.<\/li>\n<li>Support to work with CDTRP\u2019s partners (foundations, institutions) to assess their interest in pledging additional match funding.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5px;--awb-padding-right:5px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:5px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h4 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Admissibilit\u00e9:<\/strong><\/h4>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:14px;--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;--awb-circlecolor:#d93833;--awb-circle-yes-font-size:12.32px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-1 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon awb-icon-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;bulleted&quot;}&#093;\">Les candidats doivent pr\u00e9senter une demande de financement de subvention \u00e0 grande \u00e9chelle (&gt; 2 M$) avec une date de soumission pr\u00e9vue en 2024 ou 2025.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;bulleted&quot;}&#093;\"><span style=\"text-decoration: underline;\">Pour la phase pilote de ce programme, un membre ex\u00e9cutif actuel du PRDTC doit \u00eatre responsable principal de la demande ou approuver la proposition et faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe de recherche.<\/span> Le responsable principal de la demande doit \u00eatre membre du PRDTC au moment de la demande.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;bulleted&quot;}&#093;\">Le projet propos\u00e9 doit s&rsquo;appuyer sur un projet r\u00e9ussi et termin\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment soutenu par le PRDTC. Ce projet pourrait \u00eatre une subvention \u00e0 l&rsquo;innovation, un projet financ\u00e9 par le PRDTC, un projet de planification et de diffusion des IRSC termin\u00e9 et soutenu par le PRDTC, ou tout autre projet dans le cadre duquel le PRDTC a apport\u00e9 une contribution importante. Le terme \u00ab r\u00e9ussi \u00bb signifie qu&rsquo;il existe un r\u00e9sultat tangible, tel qu&rsquo;une publication ou un rapport.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-check fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;bulleted&quot;}&#093;\">Les \u00e9quipes doivent \u00eatre pancanadiennes et peuvent comprendre des membres internationaux. En raison de la source de financement, l&rsquo;\u00e9quipe doit comprendre des chercheurs bas\u00e9s en Ontario.<\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5px;--awb-padding-right:5px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:5px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><h4 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Conditions de financement\u00a0: Cr\u00e9er de la valeur au sein du PRDTC<\/strong><\/h4>\n<\/div><ul style=\"--awb-size:14px;--awb-line-height:23.8px;--awb-icon-width:23.8px;--awb-icon-height:23.8px;--awb-icon-margin:9.8px;--awb-content-margin:33.6px;--awb-circlecolor:#d93833;--awb-circle-yes-font-size:12.32px;\" class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-default type-icons\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle-notch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&quot;list&quot;,{},&quot;list_item&quot;,{&quot;indent&quot;:1,&quot;type&quot;:&quot;bulleted&quot;}&#093;\">Les demandes doivent inclure au moins 5 fois le montant du financement de contrepartie (c&rsquo;est-\u00e0-dire un minimum de 250 000 $) dans leur budget de projet pour les activit\u00e9s int\u00e9gr\u00e9es aux plateformes du PRDTC. Le personnel du PRDTC peut aider \u00e0 d\u00e9terminer quelles plateformes seraient les plus avantageuses pour le projet.<\/p>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle-notch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\nLes candidats doivent inclure des partenariats PFD, y compris la coordination et l&rsquo;ex\u00e9cution de la strat\u00e9gie d&rsquo;engagement PFD du projet.<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle-notch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\n<p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Applicants may include any combination or number of the following platforms:<\/p>\n<ul>\n<li data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Research Services, such as project management and knowledge mobilization staff support for the project<\/li>\n<li data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Indigenous Platform, to support Indigenous-led activities as determined by Platform priorities<\/li>\n<li data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Education Platform, to support activities that benefit CDTRP trainees<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/li><li class=\"fusion-li-item\" style=\"\"><span class=\"icon-wrapper circle-yes\"><i class=\"fusion-li-icon fa-circle-notch fas\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\">\nLes candidats retenus peuvent \u00eatre invit\u00e9s \u00e0 participer \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements du PRDTC et de ses partenaires. Le financement fourni par chaque organisme doit \u00eatre reconnu dans toutes les pr\u00e9sentations et publications qui en r\u00e9sultent.<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-2 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" title=\"Transforming Lives\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-1024x341.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-29904\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/Transforming-Lives.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:5px;--awb-padding-right:5px;--awb-padding-bottom:45px;--awb-padding-left:5px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><h4 data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\"><strong>Application and Selection Process<\/strong><\/h4>\n<ul>\n<li>CDTRP Executive member submits an application and short CV to <a href=\"mailto:info@cdtrp.ca\">info@cdtrp.ca<\/a>. Questions prior to submission can be addressed to Julie Turgeon at <a href=\"mailto:jturgeon@cdtrp.ca\">jturgeon@cdtrp.ca<\/a> .<\/li>\n<li>The application is free-form, maximum 2 pages that includes the name of the NPA and other confirmed team members, a project overview, statement of the target grant opportunity and anticipated submission deadline, and a list of CDTRP Platforms that would benefit the project.<\/li>\n<li>In the pilot phase, applications will be reviewed as received, and awards approved to those that meet the eligibility criteria and are felt to have strong potential for success.<\/li>\n<li>Applications will be approved by a committee of at least 3 individuals appointed by the CDTRP Board, including academic and PFD members not in conflict.<\/li>\n<li>A representative from relevant partner organizations will be invited to join the committee to assess whether they wish to support the proposal.<\/li>\n<li>Members of the CDTRP Board are not eligible to be the NPA for Phase 1.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element in-legacy-container\" style=\"--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-3 hover-type-none\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"500\" title=\"Transforming Lives Partners 2025-2\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-32254\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Transforming-Lives-Partners-2025-2.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31521","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31521"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31521"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31521\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33548,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31521\/revisions\/33548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31521"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}