{"id":2969,"date":"2020-02-21T20:11:42","date_gmt":"2020-02-21T20:11:42","guid":{"rendered":"http:\/\/cdtrp-web.mobis.io\/publications\/nouvelles\/"},"modified":"2023-04-27T12:49:45","modified_gmt":"2023-04-27T17:49:45","slug":"nouvelles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/publications\/nouvelles\/","title":{"rendered":"Nouvelles"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-16rem;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:3rem;--awb-padding-right:3rem;--awb-padding-bottom:3rem;--awb-padding-left:3rem;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 0px 25px 0px rgba(0,0,0,0.50);;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" title=\"Newsletter header_FR\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-1024x341.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-23217\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:1rem;margin-bottom:1rem;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><!-- Begin Mailchimp Signup Form --><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif;  width:1000px;}<br \/>\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<br \/>\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<br \/><\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n<form id=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" action=\"https:\/\/cdtrp.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=c2de6e619d4c4d9c2054c46ec&amp;id=6c76116e3b\" method=\"post\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" novalidate=\"\" target=\"_blank\">\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n<h2>Abonnez-vous \u00e0 l&rsquo;infolettre hebdomadaire du PRDTC<\/h2>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Adresse courriel\u00a0<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-EMAIL\" class=\"required email\" name=\"EMAIL\" type=\"email\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">Pr\u00e9nom<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-FNAME\" class=\"\" name=\"FNAME\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Nom de famille<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-LNAME\" class=\"\" name=\"LNAME\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group input-group\">\n<p><strong>Newsletter <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><input id=\"mce-group&#091;72015&#093;-72015-0\" name=\"group&#091;72015&#093;&#091;1&#093;\" type=\"checkbox\" value=\"1\" \/><label for=\"mce-group&#091;72015&#093;-72015-0\">Newsletter<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div hidden=\"true\"><input name=\"tags\" type=\"hidden\" value=\"4396945\" \/><\/div>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n<div id=\"mce-error-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<div id=\"mce-success-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input tabindex=\"-1\" name=\"b_c2de6e619d4c4d9c2054c46ec_6c76116e3b\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"clear\"><input id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" name=\"subscribe\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<p><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><br \/>\n<!--End mc_embed_signup--><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" title=\"Newsletter header_FR\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-1024x341.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-23217\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Newsletter-header_FR.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:1rem;margin-bottom:1rem;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><!-- Begin Mailchimp Signup Form --><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n\t#mc_embed_signup{background:#fff; clear:left; font:14px Helvetica,Arial,sans-serif;  width:1000px;}<br \/>\t\/* Add your own Mailchimp form style overrides in your site stylesheet or in this style block.<br \/>\t   We recommend moving this block and the preceding CSS link to the HEAD of your HTML file. *\/<br \/><\/style>\n<div id=\"mc_embed_signup\">\n<form id=\"mc-embedded-subscribe-form\" class=\"validate\" action=\"https:\/\/cdtrp.us4.list-manage.com\/subscribe\/post?u=c2de6e619d4c4d9c2054c46ec&amp;id=6c76116e3b\" method=\"post\" name=\"mc-embedded-subscribe-form\" novalidate=\"\" target=\"_blank\">\n<div id=\"mc_embed_signup_scroll\">\n<h2>Abonnez-vous \u00e0 l&rsquo;infolettre hebdomadaire du PRDTC<\/h2>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-EMAIL\">Adresse courriel\u00a0<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-EMAIL\" class=\"required email\" name=\"EMAIL\" type=\"email\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-FNAME\">Pr\u00e9nom<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-FNAME\" class=\"\" name=\"FNAME\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group\"><label for=\"mce-LNAME\">Nom de famille<\/label><br \/>\n<input id=\"mce-LNAME\" class=\"\" name=\"LNAME\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"mc-field-group input-group\">\n<p><strong>Newsletter <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><input id=\"mce-group&#091;72015&#093;-72015-0\" name=\"group&#091;72015&#093;&#091;1&#093;\" type=\"checkbox\" value=\"1\" \/><label for=\"mce-group&#091;72015&#093;-72015-0\">Newsletter<\/label><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div hidden=\"true\"><input name=\"tags\" type=\"hidden\" value=\"4396945\" \/><\/div>\n<div id=\"mce-responses\" class=\"clear\">\n<div id=\"mce-error-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<div id=\"mce-success-response\" class=\"response\" style=\"display: none;\"><\/div>\n<\/div>\n<p><!-- real people should not fill this in and expect good things - do not remove this or risk form bot signups--><\/p>\n<div style=\"position: absolute; left: -5000px;\" aria-hidden=\"true\"><input tabindex=\"-1\" name=\"b_c2de6e619d4c4d9c2054c46ec_6c76116e3b\" type=\"text\" value=\"\" \/><\/div>\n<div class=\"clear\"><input id=\"mc-embedded-subscribe\" class=\"button\" name=\"subscribe\" type=\"submit\" value=\"Subscribe\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<p><script type='text\/javascript' src='\/\/s3.amazonaws.com\/downloads.mailchimp.com\/js\/mc-validate.js'><\/script><script type='text\/javascript'>(function($) {window.fnames = new Array(); window.ftypes = new Array();fnames[0]='EMAIL';ftypes[0]='email';fnames[1]='FNAME';ftypes[1]='text';fnames[2]='LNAME';ftypes[2]='text';}(jQuery));var $mcj = jQuery.noConflict(true);<\/script><br \/>\n<!--End mc_embed_signup--><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-background-color:#f5f5f5;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-two-third fusion-column-first fusion-column-no-min-height\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:65.3333%; margin-right: 4%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><h2 style=\"text-align: center;\">Derni\u00e8res nouvelles<\/h2>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-blog-shortcode fusion-blog-shortcode-1 fusion-blog-archive fusion-blog-layout-medium fusion-blog-infinite\"><div class=\"fusion-posts-container fusion-posts-container-infinite fusion-posts-container-load-more\" data-pages=\"173\"><article id=\"blog-1-post-34717\" class=\"fusion-post-medium post-34717 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-en-vedette category-non-classifiee\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/vers-limmunite-et-au-dela-3-septembre-2026\/\" aria-label=\"Vers l&rsquo;immunit\u00e9 et au-del\u00e0 &#8211; 3 s\u00e9ptembre, 2026\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/En-Ian-Rogers-Ryan-Wu-Author-320x202.png\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/En-Ian-Rogers-Ryan-Wu-Author-320x202.png\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/En-Ian-Rogers-Ryan-Wu-Author-320x202.png 320w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/En-Ian-Rogers-Ryan-Wu-Author-700x441.png 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/vers-limmunite-et-au-dela-3-septembre-2026\/\">Vers l&rsquo;immunit\u00e9 et au-del\u00e0 &#8211; 3 s\u00e9ptembre, 2026<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>  Vers l\u2019immunit\u00e9 et au del\u00e0 Le PRDTC est heureux de pr\u00e9senter une s\u00e9rie de 13 webinaires con\u00e7ue pour diffuser la recherche en immunologie financ\u00e9e par les IRSC, favoriser le partage des connaissances et [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-18T14:18:03-04:00<\/span><span>ao\u00fbt 18th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-34705\" class=\"fusion-post-medium post-34705 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-non-classifiee category-en-vedette\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/bourse-dinnovation-en-recherche-prdtc-sponsorisee-par-astellas-pharma-canada-dre-sarah-grasedieck-dr-paul-keown\/\" aria-label=\"Bourse d\u2019innovation en recherche PRDTC sponsoris\u00e9e par Astellas Pharma Canada: Dre. Sarah Grasedieck &#038; Dr. Paul Keown\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Innovation-Grant_Astellas_-Winners-320x202.png\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20viewBox%3D%270%200%201600%20900%27%3E%3Crect%20width%3D%271600%27%20height%3D%27900%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Innovation-Grant_Astellas_-Winners-320x202.png\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Innovation-Grant_Astellas_-Winners-320x202.png 320w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2026-Innovation-Grant_Astellas_-Winners-700x441.png 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/bourse-dinnovation-en-recherche-prdtc-sponsorisee-par-astellas-pharma-canada-dre-sarah-grasedieck-dr-paul-keown\/\">Bourse d\u2019innovation en recherche PRDTC sponsoris\u00e9e par Astellas Pharma Canada: Dre. Sarah Grasedieck &#038; Dr. Paul Keown<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>  R\u00e9sultats du Concours 2026 de subventions pour l\u2019innovation en recherche du PRDTC Le PRDTC est ravi d\u2019annoncer les r\u00e9sultats du Concours 2026 de subventions pour l\u2019innovation en recherche, rendu possible gr\u00e2ce \u00e0 des [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-17T21:14:07-04:00<\/span><span>ao\u00fbt 17th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-34687\" class=\"fusion-post-medium post-34687 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-en-vedette category-non-classifiee\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/organization-mondiale-de-la-sante-strategie-mondiale-sur-le-don-et-la-transplantation-de-cellules-de-tissus-et-dorganes-humains\/\" aria-label=\"Organization Mondiale de la Sant\u00e9 &#8211; Strat\u00e9gie mondiale sur le don et la transplantation de cellules, de tissus et d&rsquo;organes humains.\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1581027318.9191-320x202.png\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27850%27%20height%3D%27476%27%20viewBox%3D%270%200%20850%20476%27%3E%3Crect%20width%3D%27850%27%20height%3D%27476%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1581027318.9191-320x202.png\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1581027318.9191-320x202.png 320w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1581027318.9191-700x441.png 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/organization-mondiale-de-la-sante-strategie-mondiale-sur-le-don-et-la-transplantation-de-cellules-de-tissus-et-dorganes-humains\/\">Organization Mondiale de la Sant\u00e9 &#8211; Strat\u00e9gie mondiale sur le don et la transplantation de cellules, de tissus et d&rsquo;organes humains.<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>  L'OMS a lanc\u00e9 une consultation publique sur le premier projet de sa Strat\u00e9gie mondiale sur le don et la transplantation de cellules, de tissus et d'organes humains. Suite \u00e0 l'adoption de la r\u00e9solution [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-17T20:57:30-04:00<\/span><span>ao\u00fbt 17th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-34682\" class=\"fusion-post-medium post-34682 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-en-vedette category-non-classifiee\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/2026-deceased-donation-stream-at-the-canadian-critical-care-forum\/\" aria-label=\"2026 Deceased Donation Stream at the Canadian Critical Care Forum\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"191\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271128%27%20height%3D%27191%27%20viewBox%3D%270%200%201128%20191%27%3E%3Crect%20width%3D%271128%27%20height%3D%27191%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/CCCF-conference-320x191.jpeg\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/2026-deceased-donation-stream-at-the-canadian-critical-care-forum\/\">2026 Deceased Donation Stream at the Canadian Critical Care Forum<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>  Le PRDTC est heureux de s'associer \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne du sang (SCS) et au R\u00e9seau Trillium pour le don de vie (TGLN) pour le volet \u00ab Don d'organes apr\u00e8s le d\u00e9c\u00e8s \u00bb [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-17T20:48:41-04:00<\/span><span>ao\u00fbt 17th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-34677\" class=\"fusion-post-medium post-34677 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-non-classifiee category-en-vedette\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/congres-scientifique-2026-du-prdtc-et-latelier-du-laboratoire-au-marche-les-inscriptions-sont-ouvertes\/\" aria-label=\"Congr\u00e8s Scientifique 2026 du PRDTC et l&rsquo;atelier \u00ab\u00a0Du laboratoire au march\u00e9\u00a0\u00bb &#8211; Les inscriptions sont ouvertes!\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Registrations-are-open-SM-CMZ-workshop-320x202.png\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Registrations-are-open-SM-CMZ-workshop-320x202.png\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Registrations-are-open-SM-CMZ-workshop-320x202.png 320w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Registrations-are-open-SM-CMZ-workshop-700x441.png 700w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/congres-scientifique-2026-du-prdtc-et-latelier-du-laboratoire-au-marche-les-inscriptions-sont-ouvertes\/\">Congr\u00e8s Scientifique 2026 du PRDTC et l&rsquo;atelier \u00ab\u00a0Du laboratoire au march\u00e9\u00a0\u00bb &#8211; Les inscriptions sont ouvertes!<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p> INSCRIPTIONS   Les inscriptions sont ouvertes\u00a0pour le congr\u00e8s scientifique 2026 du PRDTC, qui se tiendra les 1er et 2 d\u00e9cembre 2026 au centre des congr\u00e8s d'Edmonton, en Alberta. Cet \u00e9v\u00e9nement r\u00e9unira la communaut\u00e9 [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-08-17T20:38:04-04:00<\/span><span>ao\u00fbt 17th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<article id=\"blog-1-post-34626\" class=\"fusion-post-medium post-34626 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-en-vedette category-non-classifiee\">\n\t<style type=\"text\/css\">\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t<\/style>\n\n\n\t\t\t<div class=\"fusion-flexslider flexslider fusion-flexslider-loading fusion-post-slideshow\" style=\"\">\n\t\t<ul class=\"slides\">\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<li><div  class=\"fusion-image-wrapper fusion-image-size-fixed\" aria-haspopup=\"true\">\n\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/posez-nous-toutes-vos-questions-sur-les-maladies-renales-la-fondation-de-rein\/\" aria-label=\"Posez-nous toutes vos questions sur les maladies r\u00e9nales &#8211; La Fondation de Rein\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"151\" height=\"202\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-320x427.png\" class=\"attachment-blog-medium size-blog-medium lazyload wp-post-image\" alt=\"\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%279468%27%20height%3D%2712624%27%20viewBox%3D%270%200%209468%2012624%27%3E%3Crect%20width%3D%279468%27%20height%3D%2712624%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-320x427.png\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-66x88.png 66w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-177x236.png 177w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-200x267.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-225x300.png 225w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-300x400.png 300w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-320x427.png 320w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-400x533.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-460x613.png 460w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-540x720.png 540w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-600x800.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-669x892.png 669w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-700x933.png 700w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-768x1024.png 768w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-800x1067.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/22-07-26_Webinar_Poster_EN-1-940x1253.png 940w\" data-sizes=\"auto\" \/>\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/li>\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t<\/div>\n\t<div class=\"fusion-post-content post-content\"><h2 class=\"blog-shortcode-post-title entry-title\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/posez-nous-toutes-vos-questions-sur-les-maladies-renales-la-fondation-de-rein\/\">Posez-nous toutes vos questions sur les maladies r\u00e9nales &#8211; La Fondation de Rein<\/a><\/h2><div class=\"fusion-post-content-container\"><p>  Joignez-vous \u00e0 nous pour un webinaire interactif \u2013 Posez-nous toutes vos questions sur les maladies r\u00e9nales \u2013 le 22 juillet de 12 h \u00e0 13 h (HAE). Pr\u00e9parez vos questions et \u00e9changez directement [...]<\/p><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><div class=\"fusion-meta-info\"><div class=\"fusion-alignleft\"><span class=\"vcard\" style=\"display: none;\"><span class=\"fn\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/author\/mescoto\/\" rel=\"author\">Manuel Escoto<\/a><\/span><\/span><span class=\"updated\" style=\"display:none;\">2026-07-20T12:15:05-04:00<\/span><span>juillet 20th, 2026<\/span><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span>Categories: <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/en-vedette\/\" rel=\"category tag\">En vedette<\/a>, <a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/category\/non-classifiee\/\" rel=\"category tag\">Non classifi\u00e9(e)<\/a><span class=\"fusion-inline-sep\">|<\/span><\/div><\/div><\/article>\n<\/div><div class=\"fusion-infinite-scroll-trigger\"><\/div><div class=\"pagination infinite-scroll clearfix\" style=\"display:none;\"><span class=\"current\">1<\/span><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2969\/page\/2\/\" class=\"inactive\">2<\/a><a class=\"pagination-next\" rel=\"next\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2969\/page\/2\/\"><span class=\"page-text\">Next<\/span><span class=\"page-next\"><\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><button class=\"fusion-load-more-button fusion-blog-button fusion-clearfix\">Load More Posts<\/button><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-one-third fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;width:30.6666%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><a class=\"twitter-timeline\" href=\"https:\/\/twitter.com\/CNTRP?ref_src=twsrc%5Etfw\">Tweets du PRDTC<\/a>\u00a0<script async src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2849,"menu_order":56,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2969","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2969","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2969"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2969\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23224,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2969\/revisions\/23224"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2969"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}