{"id":28958,"date":"2024-07-15T18:29:27","date_gmt":"2024-07-15T22:29:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/11eme-congres-scientifique-annuel-du-prdtc-programme-2024\/"},"modified":"2024-12-01T20:47:52","modified_gmt":"2024-12-02T00:47:52","slug":"11eme-congres-scientifique-annuel-du-prdtc-programme-2024","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/evenements\/11e-congres-scientifique-annuel-du-prdtc\/11eme-congres-scientifique-annuel-du-prdtc-programme-2024\/","title":{"rendered":"11\u00e8me Congr\u00e8s scientifique annuel du PRDTC &#8211; Programme 2024"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-small-visibility fusion-no-medium-visibility\" style=\"--awb-padding-top:6rem;--awb-padding-right:3rem;--awb-padding-bottom:6rem;--awb-padding-left:3rem;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 0px 25px 0px rgba(0,0,0,0.5);;--awb-margin-top:-12rem;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-1 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"500\" alt=\"Annual Scientific Meeting Program banner\" title=\"ASM 2023 &#8211; Banner (5)\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-28909\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><p>Le programme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par le\u00a0<strong>comit\u00e9 de planification du congr\u00e8s scientifique annuelle du PRDTC<\/strong>, copr\u00e9sider par <a href=\"#\" class=\"spu-open-13752\"><span data-contrast=\"none\"><strong>Dr. Jonathan Choy<\/strong><\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"><strong>\u00a0<\/strong>and <a href=\"#\" class=\"spu-open-28728\"><strong>Dre. Chantal B\u00e9meur<\/strong><\/a>. <\/span><span data-contrast=\"none\">Les autres membres du comit\u00e9 de planifications sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-13721\">Dr. Vanessa Silve e Silva<\/a> (Brock University)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-18955\">Dr. Francis Migneault<\/a> (CHUM Research Centre)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-20666\">Mr. Jorge Castillo-Prado<\/a> (Trainee, University of Toronto)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-14827\">Dr. Lorraine Hamiwka<\/a> (Alberta Children&rsquo;s Hospital)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-28377\">Dr. Sonny Dhanani<\/a> (CHEO)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-20276\">Ms. Aisha Adil<\/a> (University of Toronto)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-23740\">Ms. Shilpa Raju<\/a> (CDTRP Patient Partner)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"first-token\" data-sourcepos=\"1:1-1:355\">L&rsquo;Assembl\u00e9e scientifique annuelle du CDTRP 2024 se d\u00e9roulera sous la forme d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement hybride, offrant la possibilit\u00e9 d&rsquo;y assister en personne ou virtuellement. La sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos participants \u00e0 la r\u00e9union restent notre priorit\u00e9 absolue. Nous nous engageons \u00e0 offrir un environnement s\u00fbr, productif et accueillant \u00e0 tous les participants.<br \/>\n<strong style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/evenements\/11e-congres-scientifique-annuel-du-prdtc\/prdtc-11e-congres-scientifique-annuel-politiques-de-sante-et-code-de-conduite\/\">View our Health and Event Safety policy here<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/11e-congres-scientifique-annuel-du-prdtc-inscriptions\/\"><i class=\"fa-edit fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">INSCRIVEZ-VOUS ICI<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Final-Agenda-ASM-2024-1.pdf\"><i class=\"fa-book-open fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Programme<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/ASM-2024-Abstract-Booklet.pdf\"><i class=\"fa-book-open fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Liste des r\u00e9sum\u00e9s<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-4 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/RCT-session-Final-Agenda-CDTRP-ASM-2024.pdf\"><i class=\"fa-book-open fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">AGENDA &#8211; SESSION ECR<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-medium-visibility fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-background-position:left top;--awb-border-sizes-top:0px;--awb-border-sizes-bottom:0px;--awb-border-sizes-left:0px;--awb-border-sizes-right:0px;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last fusion-no-large-visibility\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-image-element fusion-image-align-center in-legacy-container\" style=\"text-align:center;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><div class=\"imageframe-align-center\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-dropshadow imageframe-2 hover-type-none\" style=\"-webkit-box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);box-shadow: 3px 3px 7px rgba(0,0,0,0.3);\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"341\" title=\"ASM 2023 &#8211; Banner (5)\" src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5.png\" data-orig-src=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-1024x341.png\" alt class=\"lazyload img-responsive wp-image-28909\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20500%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27500%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-200x67.png 200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-400x133.png 400w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-600x200.png 600w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-800x267.png 800w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5-1200x400.png 1200w, https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/ASM-2023-Banner-5.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Le programme a \u00e9t\u00e9 \u00e9labor\u00e9 par le\u00a0<strong>comit\u00e9 de planification du congr\u00e8s scientifique annuelle du PRDTC<\/strong>, copr\u00e9sider par <a href=\"#\" class=\"spu-open-13752\"><span data-contrast=\"none\"><strong>Dr. Jonathan Choy<\/strong><\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"><strong>\u00a0<\/strong>and <a href=\"#\" class=\"spu-open-28728\"><strong>Dre. Chantal B\u00e9meur<\/strong><\/a>. <\/span><span data-contrast=\"none\">Les autres membres du comit\u00e9 de planifications sont \u00e9num\u00e9r\u00e9s ci-dessous:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-13721\">Dr. Vanessa Silve e Silva<\/a> (Brock University)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-18955\">Dr. Francis Migneault<\/a> (CHUM Research Centre)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-20666\">Mr. Jorge Castillo-Prado<\/a> (Trainee, University of Toronto)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-14827\">Dr. Lorraine Hamiwka<\/a> (Alberta Children&rsquo;s Hospital)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-28377\">Dr. Sonny Dhanani<\/a> (CHEO)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-20276\">Ms. Aisha Adil<\/a> (University of Toronto)<\/li>\n<li><a href=\"#\" class=\"spu-open-23740\">Ms. Shilpa Raju<\/a> (CDTRP Patient Partner)<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><div class=\"markdown markdown-main-panel\" dir=\"ltr\">\n<p class=\"first-token\" data-sourcepos=\"1:1-1:355\">L&rsquo;Assembl\u00e9e scientifique annuelle du CDTRP 2024 se d\u00e9roulera sous la forme d&rsquo;un \u00e9v\u00e9nement hybride, offrant la possibilit\u00e9 d&rsquo;y assister en personne ou virtuellement. La sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de nos participants \u00e0 la r\u00e9union restent notre priorit\u00e9 absolue. Nous nous engageons \u00e0 offrir un environnement s\u00fbr, productif et accueillant \u00e0 tous les participants.<br \/>\n<strong style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/evenements\/11e-congres-scientifique-annuel-du-prdtc\/prdtc-11e-congres-scientifique-annuel-politiques-de-sante-et-code-de-conduite\/\">View our Health and Event Safety policy here<\/a><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-5 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/11e-congres-scientifique-annuel-du-prdtc-inscriptions\/\"><i class=\"fa-edit fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">INSCRIVEZ-VOUS ICI<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-6 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Final-Agenda-ASM-2024-1.pdf\"><i class=\"fa-book-open fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">Programme<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:20px;margin-bottom:20px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-aligncenter\"><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-7 fusion-button-default-span fusion-button-default-type\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_border_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:#ffffff;--button_gradient_top_color:#d93833;--button_gradient_bottom_color:#d93833;--button_gradient_top_color_hover:#d93833;--button_gradient_bottom_color_hover:#d93833;--button_text_transform:uppercase;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/RCT-session-Final-Agenda-CDTRP-ASM-2024.pdf\"><i class=\"fa-book-open fas button-icon-left\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span class=\"fusion-button-text\">AGENDA &#8211; SESSION ECR<\/span><\/a><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" id=\"program\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1216.8px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:50px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-image:linear-gradient(180deg, var(--awb-color1) 0%,var(--awb-color1) 100%);--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\" data-scroll-devices=\"small-visibility,medium-visibility,large-visibility\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center fusion-responsive-typography-calculated\" style=\"margin:0;--fontSize:37.5;line-height:1.5;\"><p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #008080;\"><strong>Symposium Building on Excellence:<br \/>\nThe Future of Research and Innovation in Pediatric Transplantation<\/strong><\/span><\/p><\/h1><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p data-pm-slice=\"1 1 &#091;&#093;\">Nous sommes ravis d&rsquo;annoncer qu&rsquo;il y aura \u00e9galement un symposium sur la transplantation p\u00e9diatrique le 2 D\u00e9cembre 2024 intitul\u00e9 <span style=\"color: #008080;\"><strong>Building on Excellence: <\/strong><strong>The Future of Research and Innovation in Pediatric Transplantation<\/strong><\/span>. Ce symposium se tiendra de l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rue \u00e0 <strong>l&rsquo;H\u00f4pital pour enfants de l&rsquo;Alberta<\/strong>. Joignez-nous pour une journ\u00e9e informative concernant dans le domaine des transplantations p\u00e9diatriques!<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><h5 style=\"text-align: center;\"><strong>Conf\u00e9rencier d\u2019honneur:: <\/strong>Dr. David Briscoe, Professor of Pediatrics, Harvard Medical School<\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:50px;margin-bottom:50px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:4px;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><ul>\n<li>\n<h6><strong>Date:<\/strong> Lundi, 2 D\u00e9cembre 2024<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Heure<\/strong> : 8:00 \u00e0 17:00<\/h6>\n<\/li>\n<li>\n<h6><strong>Lieu: <\/strong>Alberta Children\u2019s Hospital, Calgary, AB<\/h6>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-color:#000000;\"><h6>Visitez le\u00a0<a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/symposium-gairdner-2-decembre-2024\/\">site web<\/a> pour plus d\u2019informations.<\/h6>\n<\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:10px;margin-bottom:10px;width:100%;\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":28977,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-28958","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28958"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28958"}],"version-history":[{"count":40,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28958\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31017,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28958\/revisions\/31017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28977"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}