{"id":11701,"date":"2021-06-29T13:14:57","date_gmt":"2021-06-29T18:14:57","guid":{"rendered":"https:\/\/cdtrp.ca\/?page_id=11701"},"modified":"2024-01-10T12:15:47","modified_gmt":"2024-01-10T16:15:47","slug":"vaccination-covid-19-chez-les-patients-transplantes-initiative-nationale-du-prdtc","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/publications\/vaccination-covid-19-chez-les-patients-transplantes-initiative-nationale-du-prdtc\/","title":{"rendered":"Vaccination COVID-19 chez les patients transplant\u00e9s : Initiative nationale du PRDTC"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-no-small-visibility\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-margin-top:-16rem;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-padding-top:3rem;--awb-padding-right:3rem;--awb-padding-bottom:3rem;--awb-padding-left:3rem;--awb-bg-color:#ffffff;--awb-bg-color-hover:#ffffff;--awb-bg-size:cover;--awb-box-shadow:0px 0px 25px 0px rgba(0,0,0,0.50);;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p style=\"text-align: center;\">Les d\u00e9fis pos\u00e9s par la pand\u00e9mie ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement importants pour les patients transplant\u00e9s. Alors que les programmes de vaccination commencent \u00e0 se d\u00e9ployer dans tout le pays, il reste de nombreuses questions de recherche sans r\u00e9ponse concernant la vaccination contre la COVID-19 dans cette population, qui a \u00e9t\u00e9 exclue de tous les essais cliniques initiaux. Au cours des derniers mois, le PRDTC s\u2019est efforc\u00e9 de connecter, de mobiliser et d\u2019aligner notre communaut\u00e9 pour identifier et traiter ces questions urgentes.<\/p>\n<div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"text-align: center;\">Ces discussions ont abouti \u00e0 une vaste proposition de recherche nationale (<em><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/prevent-covid\/\">PRospective Evaluation of COVID-19 Vaccine in Transplant Recipients<\/a> (<strong>PREVenT-COVID<\/strong>): A National Strategy<\/em>) soumise le mois dernier au Groupe de travail sur l\u2019immunit\u00e9 face \u00e0 la COVID-19\u00a0(CITF) pour financement. Des \u00e9quipes de recherche de Vancouver, Edmonton, London, Toronto, Montr\u00e9al et Qu\u00e9bec, gr\u00e2ce \u00e0 une collaboration dirig\u00e9e par la Dre Deepali Kumar (University Health Network) et soutenue par l\u2019infrastructure du r\u00e9seau du PRDTC, ont propos\u00e9 une s\u00e9rie d\u2019\u00e9tudes d\u2019immunog\u00e9nicit\u00e9 et une \u00e9tude nationale de surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 chez les greff\u00e9s.<\/div>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><h5 style=\"text-align: center;\">Nous sommes ravis de vous annoncer que nous avons re\u00e7u un <strong>financement du CITF<\/strong> pour entreprendre ce travail. Comme les travaux vont avancer tr\u00e8s rapidement, compte tenu du rythme des programmes de vaccination qui se d\u00e9ploient \u00e0 travers le pays, nous tiendrons la communaut\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement inform\u00e9e de l\u2019avancement des travaux.<\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;margin-bottom:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-double sep-solid\" style=\"--awb-height:20px;--awb-amount:20px;border-color:#e0dede;border-top-width:1px;border-bottom-width:1px;\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-sep-clear\"><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p style=\"text-align: center;\">L\u2019\u00e9tude nationale de surveillance de la s\u00e9curit\u00e9 sera men\u00e9e en partenariat avec le\u00a0R\u00e9seau national canadien de s\u00e9curit\u00e9 vaccinale (CANVAS). CANVAS surveille l\u2019innocuit\u00e9 de la COVID-19 \u00e0 travers le Canada, avec diff\u00e9rentes approches r\u00e9gionales de recrutement, et un ensemble standardis\u00e9 de questionnaires approuv\u00e9s par les C\u00c9R.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger tous les rapports ci-bas (en anglais uniquement).<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"--awb-bg-size:cover;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-column-wrapper-legacy\"><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1rem;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#aa0e13;--awb-content-color:#7e8890;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#ab8b65;--awb-title-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11701-1\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-b29258b2b22683f08 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_b29258b2b22683f08\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"b29258b2b22683f08\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-11701-1\" data-target=\"#b29258b2b22683f08\" href=\"#b29258b2b22683f08\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Rencontre de groupe d'experts - 6 janvier 2021<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"b29258b2b22683f08\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_b29258b2b22683f08\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le 6 janvier 2021, le PRDTC a r\u00e9uni un <strong>groupe d\u2019experts<\/strong>\u00a0dans les domaines de la transplantation d\u2019organes solides et de cellules souches, des maladies infectieuses li\u00e9es \u00e0 la transplantation, de l\u2019immunisation, de la sant\u00e9 publique ainsi que des patients partenaires afin d\u2019identifier les principales lacunes dans les connaissances sur la vaccination contre la COVID-19 chez les transplant\u00e9s. Le groupe d\u2019experts a produit un\u00a0rapport qui peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ci-bas.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Expert-Panel-meeting-report-2021.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez le rapport.<\/a> (en anglais)<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1rem;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#aa0e13;--awb-content-color:#7e8890;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#ab8b65;--awb-title-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11701-2\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-a9ebc6a4496784e91 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_a9ebc6a4496784e91\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"a9ebc6a4496784e91\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-11701-2\" data-target=\"#a9ebc6a4496784e91\" href=\"#a9ebc6a4496784e91\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Atelier national - 29 janvier 2021<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"a9ebc6a4496784e91\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_a9ebc6a4496784e91\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le rapport du groupe d\u2019experts a constitu\u00e9 la base du programme d\u2019un<strong>\u00a0atelier national qui s\u2019est tenu le 29 janvier 2021<\/strong>. Nous avons \u00e9t\u00e9 ravis d\u2019accueillir plus de 30 organisations, notamment des organismes \u00e0 but non lucratif, des repr\u00e9sentants du gouvernement et des secteurs de la sant\u00e9, ainsi que des patients\/familles et des associations professionnelles. L\u2019atelier s\u2019est concentr\u00e9 sur la mani\u00e8re de hi\u00e9rarchiser les sujets de recherche identifi\u00e9s, en assemblant une feuille de route pour la g\u00e9n\u00e9ration de connaissances.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/National-Strategy-Workshop-Report.pdf\">T\u00e9l\u00e9chargez le rapport<\/a> (en anglais).<\/strong><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1rem;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#aa0e13;--awb-content-color:#7e8890;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#ab8b65;--awb-title-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11701-3\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-bd3e2629818e18e18 fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_bd3e2629818e18e18\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"bd3e2629818e18e18\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-11701-3\" data-target=\"#bd3e2629818e18e18\" href=\"#bd3e2629818e18e18\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Atelier de communication de la recherche avec les patients et les familles - 23 avril 2021<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"bd3e2629818e18e18\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_bd3e2629818e18e18\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le 23 avril 2021, le PRDTC a organis\u00e9 un\u00a0<strong>atelier national<\/strong>, ax\u00e9 sur la communication de la recherche avec les patients et les familles, auquel ont particip\u00e9 18 patients, familles et donneurs partenaires, ainsi que des repr\u00e9sentants d\u2019organisations ayant un r\u00f4le d\u2019\u00e9ducation ou de communication.<\/p>\n<p>L\u2019objectif central de l\u2019atelier \u00e9tait d\u2019\u00e9laborer des r\u00e9ponses consensuelles \u00e0 deux questions fondamentales sur la vaccination contre la COVID-19 chez les participants aux transplantations :<\/p>\n<ul>\n<li>En tant que receveur de greffe ou membre de la famille, de quelles informations avez-vous besoin concernant la COVID-19 ?<\/li>\n<li>Quand, comment et o\u00f9 cette information doit-elle \u00eatre transmise ?<\/li>\n<\/ul>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Communication-of-Research-with-Patients-and-Families-Workshop-Report.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le rapport<\/strong><\/a> (en anglais).<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1rem;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#aa0e13;--awb-content-color:#7e8890;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#ab8b65;--awb-title-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11701-4\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-e6ab9b66f4e4b39bb fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_e6ab9b66f4e4b39bb\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e6ab9b66f4e4b39bb\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-11701-4\" data-target=\"#e6ab9b66f4e4b39bb\" href=\"#e6ab9b66f4e4b39bb\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Forum national : Questions \u00e9mergentes sur la COVID-19 en transplantation - 25 mars 2022<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"e6ab9b66f4e4b39bb\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_e6ab9b66f4e4b39bb\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p>Le 25 mars 2022, le PRDTC a organis\u00e9 un forum national intitul\u00e9 <strong><em>Emerging COVID-19 Issues in Transplantation<\/em><\/strong>. L&rsquo;objectif de ce forum \u00e9tait de parvenir \u00e0 un accord sur un programme de recherche national pour r\u00e9pondre aux probl\u00e8mes des patients immunosupprim\u00e9s qui pr\u00e9sentent un risque accru de contracter une forme grave de la COVID-19. Nous sommes heureux que plus de 30 participants aient assist\u00e9 au forum, dont des cliniciens experts, des scientifiques, des intervenants, des patients et familles partenaires. Le rapport de ce forum peut \u00eatre t\u00e9l\u00e9charg\u00e9 ci-dessous.<\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/Emerging-COVID-19-Issues-in-Transplantation-Report.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le rapport<\/strong><\/a> (en anglais).<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"accordian fusion-accordian\" style=\"--awb-border-size:1px;--awb-icon-size:13px;--awb-content-font-size:1rem;--awb-icon-alignment:left;--awb-hover-color:#f9f9f9;--awb-border-color:#cccccc;--awb-background-color:#ffffff;--awb-divider-color:#e0dede;--awb-divider-hover-color:#e0dede;--awb-icon-color:#ffffff;--awb-title-color:#aa0e13;--awb-content-color:#7e8890;--awb-icon-box-color:#333333;--awb-toggle-hover-accent-color:#ab8b65;--awb-title-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-title-font-weight:regular;--awb-title-font-style:normal;--awb-title-font-size:18px;--awb-content-font-family:&quot;Open Sans&quot;;--awb-content-font-style:normal;--awb-content-font-weight:regular;\"><div class=\"panel-group fusion-toggle-icon-boxed\" id=\"accordion-11701-5\"><div class=\"fusion-panel panel-default panel-eb22e092a072fbd7b fusion-toggle-has-divider\"><div class=\"panel-heading\"><h4 class=\"panel-title toggle\" id=\"toggle_eb22e092a072fbd7b\"><a aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"eb22e092a072fbd7b\" role=\"button\" data-toggle=\"collapse\" data-parent=\"#accordion-11701-5\" data-target=\"#eb22e092a072fbd7b\" href=\"#eb22e092a072fbd7b\"><span class=\"fusion-toggle-icon-wrapper\" aria-hidden=\"true\"><i class=\"fa-fusion-box active-icon awb-icon-minus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><i class=\"fa-fusion-box inactive-icon awb-icon-plus\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><span class=\"fusion-toggle-heading\">Projet TREAT-COVID : 1er Forum national de priorisation - 9 juin 2023<\/span><\/a><\/h4><\/div><div id=\"eb22e092a072fbd7b\" class=\"panel-collapse collapse \" aria-labelledby=\"toggle_eb22e092a072fbd7b\"><div class=\"panel-body toggle-content fusion-clearfix\">\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Des Forums nationaux de priorisation se tiennent tous les six mois, et le premier a eu lieu pendant le Forum 2023 de recherche des patients, familles et donneurs du PRDTC organis\u00e9 en juin 2023. C\u2019\u00e9tait le 5e Forum national organis\u00e9 par le PRDTC depuis 2021, les forums pr\u00e9c\u00e9dents ayant permis d\u2019aiguiller les recherches des projets TREAT-COVID et PREVent COVID-19 (\u00e9valuation de l\u2019immunit\u00e9 apr\u00e8s la vaccination contre la COVID-19).<\/span><\/p>\n<p class=\"cvGsUA direction-ltr align-justify para-style-body\"><span class=\"OYPEnA text-decoration-none text-strikethrough-none\">Les participants au Forum incluaient des patients greff\u00e9s, des familles, des proches aidants, des professionnels de la sant\u00e9, des chercheurs et des cliniciens. Ensemble, ils ont identifi\u00e9 les enjeux \u00e9mergents les plus pressants auxquels sont confront\u00e9s les patients, leur famille et leurs proches aidants.<\/span><\/p>\n<h5 style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/cdtrp.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/PFD-National-Forum-Emerging-COVID-19-Report_FR.pdf\"><strong>T\u00e9l\u00e9chargez le rapport du Forum de priorisation.<\/strong><\/a><\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"parent":2849,"menu_order":35,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-11701","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11701"}],"collection":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11701"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11701\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28051,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/11701\/revisions\/28051"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cdtrp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11701"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}